作为上外贤达学院第一届“学术活动月”系列讲座的重要组成部分，4月23日上午，著名语言学家、牛津大学博士、剑桥大学博士诸葛漫教授（Prof. Ghil‘ad Zuckermann）应邀为我校师生作了一场题为《跨文化交际中的语言迷思与沟通误解：语言、文化与认知》的精彩讲座。讲座吸引了来自语言学习中心、外语、国际交流等学院众多师生参加，现场气氛热烈，互动频繁。
诸葛漫教授从“语言学是什么”这一根本问题出发，指出语言不仅是人类交流的工具，更是一种“社会现实的指南”。他强调，语言学首先是描写性的，而非规定性的，语言学家应像科学家一样观察、记录和分析语言现象。诸葛漫教授通过对“和平手势”等案例进行解读，说明语言系统内部的空缺与文化认知之间的张力。他以“Oxford Double Language”为例，幽默而犀利地剖析了牛津式的“被动攻击型”沟通风格，并与地中海式的“直接型”沟通方式进行对比，指出即使在西方文化内部，沟通风格也可能南辕北辙。
更值得注意的是，诸葛漫教授将视野拓展至澳大利亚原住民的语言文化系统。他指出，传统原住民的交流方式是“社群型”与“持续型”的，而西方主流交流方式则是“二元型”与“片段型”的。这种结构性的差异，若不被理解，极易导致沟通中的误解与冲突。
讲座最后，诸葛漫教授与在场师生进行了热烈互动，回应了关于语言复兴、多源造词、人工智能对语言的影响等问题。他幽默而深刻的回答赢得了阵阵掌声。
本次讲座不仅拓展了我校师生的语言学视野，也为跨文化交际研究提供了新的理论工具与反思路径。作为“学术活动月”的重要一环，讲座充分体现了多学科交叉、理论与实践结合的学术氛围。
