各有关单位、项目负责人：
根据《上海外国语大学贤达经济人文学院科研项目管理办法》（上外贤达科〔2022〕11号）规定，现启动2023年度校级科研项目结项验收工作，具体事项通知如下：
一、材料提交
请2023年度校级科研项目负责人按项目类别提交以下材料：
1、重点项目、一般项目、青年项目结项报告书（详见附件）；
2、成果材料原件（纸质版及电子版）、复印件（包括杂志著作的封面、版权页、目录、本人论文页）等。
二、工作安排
请各学院科研秘书统一收取材料于4月30日（周三）前将以上材料电子版打包发送至邮箱：2421017@xdsisu.edu.cn；纸质版材料经学院负责人签字盖章后，由科研秘书统一报送至崇明科研处（行政楼113）。
请项目负责人及时提交结项材料，如有问题请随时联络，谢谢！
联系人：刘云溪、夏 青
电 话：51278537、51278077
邮 箱：2421017@xdsisu.edu.cn
关于开展2023年度校级科研项目结项工作的通知.docx上外贤达校级青年科研项目结项报告书.doc上外贤达校级一般科研项目结项报告书.doc上外贤达校级重点科研项目结项报告书.doc
科研处
2025年2月28日
附表：上外贤达学院2023年度校级科研项目结项名单
序号 | 年度 | 项目名称 | 负责人 | 学院 | 类别 |
1 | 2023 | 阿明·马洛夫作品中的多元文化共存理想研究 | 黄珂维 | 外语学院 | 重点项目 |
2 | 2023 | “构建对外话语体系，做好国别精准传播——对日传播案例（汉日对译本）选编翻译出版”项目 | 田建国 | 外语学院 | 重点项目 |
3 | 2023 | 浅议路易丝·厄德里克正义三部曲中创伤疗愈的新路径 | 胡雅坪 | 外语学院 | 重点项目 |
4 | 2023 | 《判断力批判》“导论”的叙述思路及其关于美对德育之影响的研究 | 程培英 | 马克思主义学院 | 重点项目 |
5 | 2023 | 数字化转型背景下金融敏捷云计算研究 | 程娟 | 商学院 | 重点项目 |
6 | 2023 | 崇明生态旅游高质量发展路径探索 | 汪安梅 | 商学院 | 重点项目 |
7 | 2023 | 聚合模式下的移动出行平台决策研究 | 马立娜 | 商学院 | 一般项目 |
8 | 2023 | 植物批评视域下华兹华斯诗歌中的生命共同体意识研究 | 殷小敏 | 外语学院 | 一般项目 |
9 | 2023 | “五育并举”背景下民办高校培养学生优良学风路径与方法研究 | 高瑞霞 | 外语学院 | 一般项目 |
10 | 2023 | 转设背景下民办高校英语教师校本教研共同体构建探究——以上外贤达学院为例 | 蔡懿焱 | 外语学院 | 一般项目 |
11 | 2023 | 数字经济下企业智能化财务体系构建及实现路径研究 | 胡钰 | 商学院 | 一般项目 |
12 | 2023 | 生态旅游形象感知探究——以崇明岛为例 | 贾俊晶 | 数据科学学院 | 一般项目 |
13 | 2023 | 视觉叙事视域下的口译员角色研究--以新中国外交口译活动为例 | 昌兰华 | 外语学院 | 一般项目 |
14 | 2023 | “金税四期”背景下电子商务企业税务风险防范及合法节税措施研究 | 丁涛 | 商学院 | 一般项目 |
15 | 2023 | 设计促进乡村文旅品牌升级研究——以东滩忘忧谷品牌设计为例 | 张宝翔 | 艺传学院 | 一般项目 |
16 | 2023 | 日本当代女作家的生·育文学 | 张彩虹 | 外语学院 | 一般项目 |
17 | 2023 | 以旅游为吸引物的崇明非遗文化传承与创新路径研究 | 王哲 | 一般项目 | |
18 | 2023 | 中外戏剧经典的跨文化阐释与传播研究——中国戏剧典籍在法国的译介与传播研究 | 丁虹惠 | 外语学院 | 一般项目 |
19 | 2023 | 多模态二语写作中的学习者身份建构研究 | 姚珂 | 外语学院 | 一般项目 |
20 | 2023 | 断裂的两面---文学人物的视觉图像研究 | 方媛 | 艺传学院 | 一般项目 |
21 | 2023 | 首届中阿峰会对新时代中阿合作的影响 | 郑翠平 | 外语学院 | 一般项目 |
22 | 2023 | 新世纪中国电影跨文化传播的民族性构建 | 唐玲 | 艺传学院 | 一般项目 |
23 | 2023 | “非遗”传统文化在高校产学研联动发展中的创新研究 | 陈雅慧 | 艺传学院 | 一般项目 |
24 | 2023 | 服务设计思维下的民办高校日常教学管理探究——以“上外贤达学院”为例 | 董蓓蓓 | 艺传学院 | 一般项目 |
25 | 2023 | 基于住楼辅导员制度的育人模式研究与探索——以上外贤达学院为例 | 戴乐亭 | 国际交流学院 | 一般项目 |
26 | 2023 | 人工智能在企业审计中的应用研究 | 栗静坤 | 商学院 | 青年项目 |
27 | 2023 | 文旅融合视角下崇明乡村研学空间构建研究 | 庄建波 | 艺传学院 | 青年项目 |
28 | 2023 | 基于数据分析辅助设计的疗愈空间（室内环境）设计与研究 | 吉径瑶 | 艺传学院 | 青年项目 |
29 | 2023 | 数字媒体语境下中国民族音乐文化展现形式与创新 | 何颖 | 艺传学院 | 青年项目 |
30 | 2023 | 中国科技创新对旅游效率的空间溢出效应 | 周娜 | 数字文旅学院 | 青年项目 |
31 | 2023 | 心理学作为方法：近年香港警匪片人物塑造路径与症候研究 | 解磊 | 艺传学院 | 青年项目 |
32 | 2023 | 基于社区运营及服务管理视角的养老社区设计策略及手法研究 | 姜雨欣 | 艺传学院 | 青年项目 |
33 | 2023 | 华夏传播视域下乡村旅游的中国式现代化发展路径研究——以旅顺小南村为例 | 郭强 | 数字文旅学院 | 青年项目 |
34 | 2023 | 《新时代高校体育课程思政的内涵意蕴与路径审视》 | 徐静 | 马克思主义学院 | 青年项目 |
35 | 2023 | 认知翻译学视阈下的许渊冲《宋词三百首》英译本研究 | 毛琦 | 语言学习中心 | 青年项目 |
36 | 2023 | 基于聊天机器人的上海市智慧旅游服务平台构建研究 | 杨凡槿 | 数字文旅学院 | 青年项目 |
37 | 2023 | “健康丝绸之路”视域下中阿医药交流现状、挑战及对策 | 张文艳 | 外语学院 | 青年项目 |
38 | 2023 | 人工智能时代中华文化在阿拉伯国家的传播力研究 | 姚淑燕 | 外语学院 | 青年项目 |
39 | 2023 | 人工智能语境下，摄影的技术性、艺术性与思想性的嬗变 | 王雪媛 | 艺传学院 | 青年项目 |